捷克语的来源&历史

捷克共和国(捷克语:Česká republika),简称捷克(捷克语:Česko),是一个中欧地区的内陆国家,其前身为捷克斯洛伐克(Československo),但于1993年与斯洛伐克和平地分离。国土面积:78,886平方公里。人口:10,190,213人。

捷克语(čeština)属于斯拉夫语族西斯拉夫语支的成员,属同一语支的语言还有斯洛伐克语、波兰语、波美拉尼亚语、索布语、西里西亚语等语言。捷克语的语言人口有1200万人[来源请求],他们大多数都居住于捷克共和国。捷克语有42个字母,含二合的"ch"。方言以波希米亚、中摩拉维亚(哈纳)、西里西亚(莱赫)、东摩拉维亚四大方言为主。捷克共和国目前有人口1000万,此外,世界各地大约还生活着100万捷克人,其中有20至30万人使用捷克语。

捷克语和斯洛伐克语很类似,过去可以互通,目前,捷克语与斯洛伐克语的差异正在变大,但对互通程度影响不大。最简单借由两语言的字母来分辨, 捷克语独有ř、ě和ů,斯洛伐克语独有ľ、ŕ、 ä和双元音ô。尤其是斯洛伐可语里普通的子音组合dz和dž以及在捷克语鲜少出现的双元音ia、ie和iu。

变格和变位大部分在于词尾的改变(和/或词干的小变化)。存在很多变格和变位形式,以及不规则变格和变位。词序相对自由,允许多种表达风格。捷克语是个具屈折语强烈特征的语言,具有七个格位(主格、属格、与格、宾格、呼格、方位格、工具格),每个格位各有单复数变化。如同罗曼语族或是部分日耳曼语族语言,名词有阴阳性区分,有四种类别,即: 阳性(有生)、阳性(无生)、阴性、中性。名词、形容词、副词、代名词与数词等都必须参与词尾变化。捷克语有三个性:阳性、阴性和中性。其中阳性又被区分为有生和无生。 除去少数例外,阴性名词的主格以-a, -e, 或 -ost结尾; 中性名词以 -o, -e, 或 -í结尾; 阳性名词以辅音结尾。

捷克语在线翻译器使用方法

捷克语翻译提供给您最优秀的捷克语翻译成中文的在线工具,即使您没有任何的捷克语基础,也不妨碍您阅读捷克文相关的文章和书籍,当然您也可以把中文内容翻译成捷克语,需要写邮件或者跟捷克语使用人员交流的时候就不要再求助于他人了。把要翻译的捷克文放到输入框内,选择翻译的方向(中-捷 | 捷-中)点击“免费翻译”按钮就可以了,走啦网会尽量提供最准确的捷克语翻译结果,并且一直在优化进步中,是您生活和工作的好帮手!