西班牙语的来源&历史

西班牙王国(西班牙语:Reino de España),通称西班牙(España;古籍译为日斯巴尼亚或以西巴尼亚),是位于欧洲西南部的君主立宪制国家,与葡萄牙同处于伊比利亚半岛,东北部与法国及安道尔接壤,国土面积则占伊比利亚半岛的五分之四。其领土还包括地中海中的巴利阿里群岛、大西洋的加那利群岛、以及在非洲北部的休达和梅利利亚。首都与最大都市为马德里。

西班牙语(Español)也称卡斯蒂利亚语(Castellano),简称西语,是起源于西班牙卡斯蒂利亚的一种罗曼语系语言。除了发源地西班牙之外,使用者主要集中在拉丁美洲国家,约有4亿人使用。按照第一语言使用者数量排名,西班牙语为世界第二大语言,仅次于汉语。语言总使用人数之排名为世界第三,次于英语和汉语。全世界有超过五亿人的母语或第二语言是西班牙语。

相对而言,西班牙语是一种屈折语,依靠词形变化表明语素的联系,名词分为阴性和阳性,每个动词有约五十种变位形式,有人称和单复数的区别,并依时态、语气、体和语态而变。且形容词和限定词随名词的性、数变化而变。但与古典拉丁语和俄语这样的强屈折语相比,西班牙语没有名词变格,且更多地借助前置词来建立受词与句子中其他部分的联系。西班牙语倾向于将修饰语置于中心语之后,但如需表达特定语义,形容词也会位于其所修饰的名词之前。如同其它罗曼语,基本语序为主谓宾结构,但常常不限于此。

西班牙语采用拉丁字母,共29个字母;a、b、c、ch、d、e、f、g、h、i、j、k、l、ll、m、n、ñ 、o、p、q、r、s、t、u、v、w、x、y、z。有些外来词和专有名词还使用w。经过几个世纪的演变,拉丁美洲的西班牙语形成了若干地区方言.西班牙语的读写一致,每个字母的读音相对是固定的。

西班牙语在语音、词汇、语法体系等方面继承了拉丁语的特点。共有24个音位,其中有a、e、i、o、u,5个单元音 和19个辅音。b和v的发音相同,h不发音。此外还有大量二合元音和三合元音。重音很规则:以元音、n或s结尾的词,重音落在倒数第二个音节上;以其他辅音结尾的词,重音落在最后一个音节上。

西班牙语在线翻译器使用方法

西班牙语翻译提供给您最优秀的西班牙语翻译成中文的在线工具,即使您没有任何的西班牙语基础,也不妨碍您阅读西班牙文相关的文章和书籍,当然您也可以把中文内容翻译成西班牙语,需要写邮件或者跟西班牙语使用人员交流的时候就不要再求助于他人了。把要翻译的西班牙文放到输入框内,选择翻译的方向(中-西 | 西-中)点击“免费翻译”按钮就可以了,走啦网会尽量提供最准确的西班牙语翻译结果,并且一直在优化进步中,是您生活和工作的好帮手!

好用的翻译工具软件必须分享给好友