罗马尼亚语的来源&历史

罗马尼亚(罗马尼亚语:România)是一东欧国家(有时也被划分在南欧的范围内)。罗马尼亚国境西方分别为匈牙利与塞尔维亚接壤,保加利亚在南,北边与东北则是乌克兰与摩尔多瓦。罗马尼亚有一小段位于黑海边的海岸线,多瑙河几乎占了南边与保加利亚之间的国界大半。国土面积:238,391平方公里。总人口:21,904,551人。罗马尼亚的首都为布加勒斯特。

罗马尼亚语(limba română)属于罗曼语族的东罗曼语支。它是罗马尼亚的官方语言,全球的使用人口大约两千六百万,大部分集中在欧洲的巴尔干半岛。居于现罗马尼亚的达基亚人在公元106年时被古罗马人击败,达基亚的一部分成为罗马帝国行省。古罗马人带去的通俗拉丁语作为行政和商业所用语言,逐渐将达基亚人的原语言取代,产生原始罗马尼亚语。

罗马尼亚语在1860年–1862年之前,采用西里尔字母,西里尔字母亦为摩尔达维亚人所用。自1920年后,罗马尼亚人已全部改用拉丁字母书写。而现在,拉丁字母为罗马尼亚人和多数摩尔多瓦人所用。使用西里尔字母的,主要是住在德涅斯特河左岸的人。

罗马尼亚语名词有阳阴中3个性,有单复之分,并有变格。最初拉丁语的6个格在罗马尼亚语中只剩下3个,分别为主/宾格、与/属格与呼格。冠词与多数形容词和代词在性、数和格上与名词保持一致。主要语序为主谓宾语序。罗马尼亚语有7个元音,20个辅音,2个(一说为4个)半元音。元音包括/i/, /ɨ/, /u/, /e̞/, /ə/, /o̞/ 和 /ä/,除此之外/ø/ 和 /y/可能出现于外来借词中,而双元音/e̯a/和/o̯a/也可以算是罗马尼亚语的音素。

罗马尼亚语在线翻译器使用方法

罗马尼亚语翻译提供给您最优秀的罗马尼亚语翻译成中文的在线工具,即使您没有任何的罗马尼亚语基础,也不妨碍您阅读罗马尼亚文相关的文章和书籍,当然您也可以把中文内容翻译成罗马尼亚语,需要写邮件或者跟罗马尼亚语使用人员交流的时候就不要再求助于他人了。把要翻译的罗马尼亚文放到输入框内,选择翻译的方向(中-罗 | 罗-中)点击“免费翻译”按钮就可以了,走啦网会尽量提供最准确的罗马尼亚语翻译结果,并且一直在优化进步中,是您生活和工作的好帮手!